bEauty & lifEstylE
täglich entdecken Forscher neue ansätze
collagen and elastic fibers decrease,
aus der Biologie der Haut.
while our cells receive less oxygen and
nutrients. As their regenerative properties
Technologien für ein junges Hautbild
go down, our skin becomes thinner. Skin
Schlaffe und hängende Gesichtskonturen
aging is particularly determined by envi-
lassen uns alt erscheinen. Methoden um ein
ronmental influences: wrinkles, lines, pale
straffe Hautbild wiederzuerlangen und die
and slack skin are mainly the result of UV
Gesichtskonturen zu festigen gibt es nun
light. Nonetheless, aging is accelerated
viele. Eine besonders effektive ist etwa tri-
by stress, nicotine, lack of sleep, wrong
lipo by pollogen. Hier wird hochfrequente
diet, and insufficient exercise. The cos-
Energie, genauer gesagt radiofrequenz-
metics industry provides age-appropriate
Energie mittels spezieller Elektroden und
care products, while biologists, immunol-
Sport bringt nicht nur Spaß ­
völlig schmerzlos ins Gewebe transportiert.
ogists and biochemists are constantly
Menschen, die Sport treiben fühlen sich
So werden die Kollagenfasern erwärmt und
searching for and finding new agents to
auch jünger.
dadurch der Fettstoffwechsel stimuliert und
affect our skin's natural processes.
gesteigert. Durch diese Erwärmung und
Although slack facial contours make us
Sports are more than just fun - physical
exercise helps us to feel younger.
durch die DMa ­ dynamische Muskelakti-
look old, there are many ways to regain
vierung ­ wird eine Kontraktion der Muskel-
a tighter skin. TriLipo by Pollogen is par-
zellen ausgelöst, die die Muskel- und Fett-
ticularly effective: special electrodes pain-
zellen anhebt und sie nach oben drückt.
lessly introduce radio-frequency energy
Gleichzeitig wird nun mit einem applikator
into our tissue. This process heats up col-
von außen mechanischer Druck ausgeübt.
lagenous fibers and stimulates the fat me-
Dieser kombinierte Innen- und außendruck
tabolism. The dynamic muscle activation
wirkt wie eine beschleunigte lymphdrai-
- DMA - contracts our muscles and pushes
nage mit all ihren positiven auswirkungen.
both muscle and fat cells towards the sur-
So wird etwa die Blut- und lymphzirkula-
face. Simultaneously, mechanical pressure
tion erhöht und die Sauerstoffversorgung
of the applicator presses from above. The
des Gewebes und die Entgiftung optimiert.
combined internal and external pressure
So einfach dieser Vorgang klingt, so effektiv
works like an accelerated lymphatic drain-
ist er. Bereits nach der ersten Behandlung
age. The results are better blood and
zeichnen sich die Erfolge deutlich ab und die
lymph circulation that optimizes tissue
Haut samt den Gesichtskonturen wird wieder
oxygenation and detoxification. As simple
straff und jugendlich. Das Beauty & lifestyle
as it sounds, it is effective from day one.
Day-Spa in Himberg bei Wien, Hauptstraße
Beauty & Lifestyle Day-Spa in Him-
44, tel. 02235/87443, gilt als Spezialist in
berg near Vienna, Hauptstraße 44,
Sachen trilipo und diversen anderen ver-
02235/87443, is an expert facility for Tri-
jüngenden Behandlungen und bietet neben
Lipo and other rejuvenating treatments.
dem exklusiven Wohlfühlambiente bes-
Here you will find an exclusive atmo-
tens ausgebildete therapeutinnen, Masseu-
sphere, highly trained treatment and mas-
rinnen, und Kosmetikerinnen, die auf jeden
sage therapists as well as beauticians ful-
speziellen Wunsch eingehen.
filling any wish you may have.
vor Krankheiten. auch ein aktives und ausge-
nährstoffen versorgt. Die Haut wird auch
shades and perhaps earplugs pro-
Was braucht die haut in Welchem alter?
fülltes Sexleben hält jung. Genauso wie ein
dünner und verliert an Spannkraft, da ihre
mote restful sleep Caffeine and over-
guter Freundeskreis, ein vertrauter partner
regenerationsfähigkeit nachlässt. Besonders
eating should be avoided before go-
ab dem 20. Lebensjahr
Umwelteinflüsse gelten als Hauptverursa-
Erste feine linien bilden sich, die Haut verliert an Feuchtigkeit. Feuchtigkeitsspendende
und nette Kollegen, mit denen man sich aus-
ing to bed. In case of sleeping
Basis für spätere Jahre
produkte mit UV-Schutz sind das a und o in den 20ern.
tauschen kann ­ sei es nun bei problemen
cher unserer Hautalterung und neueste Stu-
problems, try a glass of milk, valerian
oder auch beim gemeinsamen Spaß haben.
dien zeigen, dass die UV-Strahlung mit bis zu
tea, relaxation, and regular exercise.
in den 30ern
Mit 30 Jahren werden erste Stirnfalten sichtbar. Die Hautregeneration lässt nach. Subs-
80 prozent Hauptverursacher für Falten,
When we are unhappy, our body expe-
mehr Feuchtigkeit
tanzen wie Hyaluronsäure und Urea, die viel Feuchtigkeit binden, sind eine sinnvolle anti-
Apropos Haut
linien, fahlen teint und Hautschlaffheit ist.
riences unhealthy stress that reduces
aging-Strategie. Die tagescreme sollte einen lichtschutzfaktor beinhalten.
Wenn man von altern spricht, denkt man
Stress, nikotin, unzureichender Schlaf, unaus-
physical activity and weakens our im-
zumeist an die Haut und da speziell an
gewogene Ernährung und fehlendes körper-
mune system. Happiness prolongs life
in den 40ern
augenfalten bilden sich, die Haut wird trockener und schlaffer. Eine pflege, die die Haut
Spezialpflege ist angesagt
mit ausreichend nährstoffen, Energie und Feuchtigkeit versorgt ist sinnvoll. Und eine
die des Gesichtes. Die ersten Zeichen der
liches training beschleunigen den alterungs-
and protects us from illness. An active
tagescreme mit UV-Schutz ist pflicht.
Hautalterung sind Fältchen und schlaffe,
prozess. Die Kosmetikproduzenten bieten
and fulfilled sex life keeps us young as
fahle Haut. Und so wundert es nicht, dass
altersgerechte pflegeprodukte, die die Haut
well, just as good friends, trusted part-
in den 50ern
Mit 50 kommen nachlassende Konturen und ein fahleres Hautbild hinzu. Eine tiefen-
der anti-aging-Markt rund 40 prozent des
geschmeidig und gesund erhalten. Human-,
ners and nice colleagues do.
Intensivpflege verwöhnt
wirksame pflege mit energieversorgenden Wirkstoffen kann das Hautbild entscheidend
Gesichtspflegemarktes ausmacht. Im laufe
Zell- und Molekularbiologen, Immunologen
When people talk about aging, they
verbessern.
der Zeit verändern sich nämlich nicht nur das
und Biochemiker entschlüsseln die prozesse
often think of skin aging, particularly
ab dem 60. Lebensjahr
Erscheinungsbild, sondern auch die Bedürf-
in den tiefen der menschlichen Haut. Sie
facial skin. Wrinkles and pale complex-
ab dem 60. lebensjahr wird die Haut dünner und pigmentflecken bilden sich. Zusätz-
Schutz, Schutz & Schutz
lich zu einer schützenden pflege kann man altersflecken mit entsprechenden produkten
nisse unserer Haut. So schwinden Fettge-
suchen nach neuen Wirkstoffen, die natür-
ion are the first signs but in the course
verringern.
halt, Kollagen und elastische Fasern und die
liche Vorgänge in der Haut bestmöglich
of time, not only our looks but also our
Zellen werden schlechter mit Sauerstoff und
unterstützen oder hemmen. Und nahezu
skin's needs change. Fat content,
19